Blog

 

Queridas usuarias:

Debido a la situación generada por el coronavirus (COVID-19),

nuestras oficinas est√°n cerradas. Sin embargo, seguiremos trabajando remotamente.

Esperamos que estén cuidando de su salud y la de sus seres queridos.

Mientras tanto, queremos asegurarles que no est√°n solas y siguen contando

con nuestro apoyo.

Para obtener información actualizada consulte nuestra página de Facebook.

Para información y asesoría pueden llamar a los siguientes teléfonos:

Información general 

info@lawrs.org.uk

Vivienda, beneficios y deuda 

0784 950 7463 (Lunes 9 AM Р12 PM, y Martes a Viernes 10 Р11 AM)

Derechos laborales (asesoría inicial)

07902 145832 (Lunes 10 AM – 1 PM)

Servicio de psicoterapia

0792 630 9514 (Lunes a Viernes 10 AM – 1 PM)

counsellingreferrals@lawrs.org.uk

Abuso/Violencia Doméstica*

0771 928 1714 (Lunes a Viernes 10 AM Р1 PM)

0759 597 0580 (Lunes a Viernes 10 AM -1 PM)

referrals@lawrs.org.uk 

______________________________________________________________

Caras usu√°rias:

Devido à situação causada pelo coronavírus (COVID-19), nossos escritórios

est√£o fechados. No entanto, continuaremos trabalhando por telefone.

Esperamos que voc√™ cuide de sua sa√ļde e de seus entes queridos.

Enquanto isso, queremos garantir que você não está sozinha

e pode continuar contando com o nosso apoio.

Para informação atualizada consulte nossa página de Facebook.

Para obter informa√ß√Ķes e assessoria, ligue para esses telefones.

Informação geral

info@lawrs.org.uk

Moradia, benefícios e dívidas

0784 950 7463 (Segunda 9 AM- 12 PM, Terça a Sexta 10 AM Р11 AM)

Direitos trabalhistas (assistência inicial)

07902 145832 (Segunda 10 AM – 12 PM)

Serviço de psicoterapia

0792 630 9514 (Segunda a Sexta 10 AM -1 PM)

counsellingreferrals@lawrs.org.uk

Abuso/Violência Doméstica*

0759 597 0580 (Segunda a Sexta 10 AM -1 PM)

0771 928 1714 (Segunda a Sexta 10 AM Р1 PM)

referrals@lawrs.org.uk

 

El aislamiento a consecuencia de la emergencia por COVID-19 podría incrementar los incidentes de violencia doméstica. En LAWRS, queremos que sepas que no estás sola. Si estás sufriendo o estás en riesgo de sufrir violencia doméstica, sigue estos pasos para mantenerte a ti y a tu familia a salvo.

O isolamento, consequência da crise do COVID-19, pode aumentar os incidentes de violência doméstica. Em LAWRS, queremos que você saiba que não está sozinha. Se você está sofrendo ou correndo o risco de sofrer violência doméstica, siga os passos a seguir para manter você e sua família protegidas.

 

Image result for european union

Asistencia gratuita para mujeres latinoamericanas con ciudadanía europea y/o familiares de europexs, para obtener la residencia (Settlement or Pre-settled Status)

Si eres europea y has trabajado o trabajas en el UK, debes traer:

– Pasaporte o DNI (tuyo y de tus dependientes)
– National Insurance Number
– Certificado de nacimiento de los ni√Īos o libreta de familia.
РCorreo electrónico y teléfono móvil
– Si has vivido¬†m√°s de 5 a√Īos en UK, traer pruebas de residencia (P45, P60,¬†payslips, Council Tax)

__________________________________________

Assistência gratuita às mulheres latino-americanas com cidadania europeia e / ou familiares da eropeus, para obter residência  (Settlement or Pre-settled  Status)

Se você é européia e trabalha ou trabalhou no Reino Unido, você deve trazer:

РPassaporte ou ID (seus e  de seus dependentes)
– N√ļmero de Seguro Nacional
– Email e celular
РSe vive a mais de 5 anos no Reino Unido, trazer evidências (P45, P60, recibos de salário, imposto municipal)

__________________________________________

Free assistance for Latin American women and their families who are EU nationals or family member of an EU citizen, to obtain permanent residence (Settlement or Pre-settled Status)

If you are European and work or have worked in the UK, you should bring:

– Passport or DNI (yours and your dependents)
– National Insurance Number
– If you are applying for your child, you will need a birth certificate or family book
– Email and mobile phone
– If you have lived more than 5 years in the United Kingdom, bring proof of your residence (P45, P60, salary receipts, council tax)

List of possible attributes:

  • count – ¬†How many blog posts to show on page
  • category – Show posts only from specified posts category (category id)
  • show_image – Show featured images for posts? (true, false)
  • paging – Show posts pagination at bottom of page? (true, false)
  • layout – Show full width image or smaller on left hand side. (with_side_image, with_full_image)
  • show_date – Show post date next to the title? (true, false)

[blog count="3" category="" show_image="true" paging="false"]